Строительство французского счастья

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:34 

день рождения..

Обычно я не пишу поздравительных постов, я не знаю, почему, собственно. Просто из-за времени, наверное.
Но сегодня очень важный день: День Рождения моей самой близкой подруги Lonnie

[J]На сегодняший день - это не только близкий человек, но еще и самая старая дружба. Куда-то делись подруги детства (ага, появились почему-то в последние года, как же это я без них во Франции живу?)... а Lonnie, которая для меня просто Ленка, оставалась со мной всегда.[/J]

Знакомство наше произошло необычно, а как еще бывает в 16 лет? Нас не связывали ни учеба, ни работа, но фанатство. Однажды на уроке обществознания в 10-ом классе, мне было 16 лет, одноклассник - знатный MTVшник (эпоха MTV! Кто помнит?!), бросил мне на парту записку с адресом: Lonnie, фанклуб Boyzone и адрес для переписки. Я написала ей в восторге от такого. Не помню, сколько времени после мы увидились, но помню станцию метро и замершую Ленку... С тех пор и дружим. Навсегда запомнила, что забыла напрочь ее поздравить с 18-летием... кошмар! Но Ленка даже не обиделась.

Ленка - вообще единственный человек, с которым я (я-то с моим характером!) никогда не ругалась. Она поддерживала меня всю мою сознательную жизнь, всегда была рядом, даже теперь у нас получается общаться практически каждый день. И я очень рада, что она есть в моей жизни!

Дорогая подруга, желаю тебе, чтобы близлежащие люди тебя отхэппибёздили как надо в этот день, чтобы жизнь продолжалась в том цвете, который ты любишь, и никогда не становилась ни серой, ни тем более черной.
Чтобы близкие были здоровы (ох, как я люблю твоих маму и, особенно, бабушку!) и чтобы все складывалось так, как ты захочешь.

Одна из наших многочисленных:

13:39 

Встала я из планки однажды...

Дорогие моя продвинутые ПЧшки,
вы наверняка уже, как и я прочитали данную статью (я ее читала на фб, например, вчера, пока кормила)


Текст ехидный, но и с юмором. Я поржала сначала было, потом комменты почитала: кто ненавидит описанный образ, а кто просто советует даме поменьше по инстаграммам лазить, в основном.
Встала я в планку, да подумалось мне: странно, откуда эта вредная баба столько знает о моей жизни?! Должна констатировать, что статья является очень во многом копией моей жизни. Вот теперь я поржала по-настоящему...

Поржать-то поржала, но, когда пришел муж (да-да, тот, что экобизнесом занят...), как-то сильно захотелось полететь в Швейцарию слушать оперу...

@темы: деловая колбаса

23:12 

Менюшка вчерашнего праздника.

Думала я долго, так как мне требовалось что-то достаточно простое, но и праздничное, а также способное насытить 11 взрослых. Простое - так как все утро я была одна с тремя детьми.

ШВЕДСКИЙ СТОЛ (ну любят французы стоять и есть что-то с бокалом к руке - неудобно
Напитки:
- коктейль "отвертка" (свежевыжатый апельсиновый сок + водка)
- шипучий яблочный сок (нас две штуки непьющих)

Еда:
- канапе (тосты, фермерский свиной паштет, кружочки редьки сверху)
- французский луковый пирог, порезанный квадртиками
- аперкюбы (разноцветные кубики сыра с разными вкусами)

ЗАКУСКА
- красное вино и яблочный сок
- нарезка из шотландского копченого лосося
- овощной салат с крабовым мясом (тертые морковь, пастернак (сырой!), крабовое мясо и мыр "грюйер" + чуть-чуть майонеза)

ГОРЯЧЕЕ
- красное вино и яблочный сок
- запеченное филе ягненка с чесноком
- свинина, запеченная одним кусоком с луком-шарлот и специями
- пюре из картофеля и пастернака (тут важно, как Лоран его взбивает - вручную, добавив тертый сыр, сметану и сливочное масло)
- острый лук-порей, тушеный с шампиньонами и специями (имбирь, перец и кумин)

СЫРЫ
- пять каких-то супер-сыров (Лоран принес с рынка)

ДЕСЕРТ
- два торта-мороженое:
1. карамель-соленое масло - пралине и 2. ваниль-шоколад
- шампанское


@темы: говорят что друзья.., готовим как умеем, деловая колбаса

16:22 

Отметила!

Мы работали над комнатой до самого последнего момента - перегородку Лоран закончил к 10 вечера.
Потом до полуночи мы давили сок, мазали паштет на тосты, резали луковый пирог и убирали, убирали, убирали.

Прошло прекрасно. Последний раз я устраивала отмечание моих 30 лет в России с русскими друзьями (alarko.diary.ru/p195770926.htm). Могу сразу установить разницу: во "французской компании" всем было интересно со всеми. В "русской" было как-то тяжело на уровне общения, все хотели пообщаться со мной, а между собой стеснялись вроде.

А здесь люди никак не могли наговориться. Такое ощущение, что еда была не так интересна, как общение.

На уровне организации все прошло хорошо. Я ни о чем не забыла: ни о еде для детей, ни о напитках, ни о том, что нужно достать/убрать в холодильник. Лоран помогал тоже (я так боялась, что он поведет себя, как его друг у себя - он вообще не обращал внимания на эту "мышиную возню", а сидел в кресле и общался, пока жена с ног сбивалась). Лорану даже говорить ничего почти не пришлось - все было продумано заранее, поэтому он резал мясо/мял пюре/держал Сезара и т.д., короче, был полезен обществу.

Еды хватило и осталось еще примерно на недельку.)) СЛедующий пост будет меню.

На фото обратите внимание на перегородку, ее мы построили накануне.



@темы: тусовки

18:21 

кстати..

Августине сегодня ровно два с половиной года.
И уже почти два месяца она старшая сестра. Она также и младшая сестра, какое уникальное положение у средних детей, оказывается.

Говорит она на очень хорошем уровне, только немного смешивает языки, но понят возможно, даже если понимаешь только один и данных языков.

Вчера мне заявила: "Оля-ля-ля, я забыла, что мыться хотела!" Так что с речью все ок.

Давненько мы не были на море, скучаю я по нему... фото июньское...



@темы: baby-blog, праздничное

16:25 

Виды пристройки.

Начало про пристройку здесь alarko.diary.ru/p199796196.htm и вот здесь alarko.diary.ru/p199410529.htm

Теперь уже не тот вид, что на фото. Их делала сегодня утром. Сейчас Лоран занят перегородкой.

Там, где деревом обито - это стена вагончика:

Это вид на южную сторону:

Это наша новая печка:

И восточная стена с большим окном:






@темы: виды, строительство

23:52 

понедельник, вторник, среда...

Первый день, когда у меня нет паники.
На то есть причины.
Понедельник и вторник - просто были ни о чем, Лоран набивал доски на стены с меланхоличным видом, а мне и сделать для ремонта было нечего. Даже платье я не нашла в Киаби, там все оказалось такого качества и количества, что такого я не одену...

Зато сегодня дела пошли стремительно в гору:
1. Утром поехала в "С & A", там нашла платье! На выставке распродаж, уцененное в два раза, но отличное. Черное, как хотелось, только и не короткое (чуть ниже колена) и не декольтированное (лучшему другу Лорана негде будет "залипать" взглядом). Зато из хорошей ткани, оно прекрасно "село" на меня.

2. Лоран закончил обивку стены досками, теперь он начал перегородку (мы сделали пристройку, а в ней будет две комнаты - большая - салон и раздевалка, а маленькая - наша спальня). Фотки выложу, надеюсь, что завтра, кому интересно, как это выглядит.

3. Убралась в пристройке, да так, что в одной половине стала чисто, именно туда мы поставим стол для гостей.

4. Вымыла огромное окно, довольна.

5. Пришли апостилированные документы, отксанировала и отослала переводчице - она обещала сделать к воскресенью. Она живет прямо у рынка, Лоран к ней сходит. А в понедельник я их сдам в Посольство на заверение, так двину дело с документами Сезара.

6. Купили огромную банку лака, так дорого, что едва не плакала на кассе.))) Теперь буду лачить доски, крашу в этом доме только я, и лачу, соответственно. Так что на завтра есть, что делать...

@темы: дамахозяйка, строительство

21:48 

Паника...

В стрессе я, друзья. Колбасит прямо, ну просто не горюй.
Настроение - прямо вместе с погодой уже ниже плинтуса - такое же серое, дождливое и неприглядное.

В пятницу был отличный день (и солнышко, кстати)! Мы съездили на ферму Мороженого, где я сделала заказ на два торта-мороженое а 27-е, конечно, и прикупила вкусненького, на сколько позволила морозилка.
Потом у нам приехали замечальные люди[J]Mareen Devient с мужем, мы просидели целый вечер у нас на ферме[/J]:gh:


Но вот с субботы у меня началась тоска: осталась неделя до празднования дня рождения... А у нас доски на стены совсем не набиты... нужно обшивать примерно 60% периметра - остальное окна и двери. Муж привез в субботу печку, осталось ее подсоединить, чтобы она начала обогревать там. Хотя, там есть электричество, можно и обогреватель поставить.

Но нам еще нужно успеть поставить перегородку - сделать из большой две комнаты, в одной мы поставим стол на 12 персон (вот наприглашала-то!), в другой - кровать, чтобы все сложили на нее шмотки (гардероба-то еще нет при входе...). Это программа-минимум на последующие пять дней.

Меня еще интересует вопрос с освещением - у нам пока только торшер. Что меня особо не волнует, на этот раз, так это готовка - меню спланировано, что можно закупить заранее - привезено Лораном с рынка, за остальным еду в четверг. Меню опубликую туда ближе.
А пока вот фотки тортов (не моих, но будет что-то похожее):

Устраиваю мой личный флешмоб по подготовке к вечеринке - с понедельника по пятницу буду писать, чего сделано.
Нужно мне из паники выходить (а то неинтересно паниковать перед собственным же праздником...).

16:36 

32

Ну, типо, с днем рождения меня.))
Такие цифры должны пугать.. только не меня, конечно.

Кое-что я успела. Даже предсказание дамы из маленького отельчика под Парижем в 2007-м году и то сбылось: и в самом деле, у меня трое детей. Эх, встретить бы ее сейчас, а я даже не помню, где был тот отельчик.

Планов на жизнь - тьма, ближайших или дальнележащих (правильно, это я про пенсию).
Меня ждет шоколадный торт (ну ладно, без муки и сливок, можно ж разок), который Лоран делал утром, пока я моталась по делам.
Справлю 27-го с друзьями (жалко, что теперь всю жизнь делим - на русских и местных друзей, хотя всех бы наш маленький дом не вместил бы точно).

А вот моя любимая фота (свежих вообще пока нет) 2010, сейчас я рада, что снова возвращаюсь к привычному стилю (влезла легко в обе пары кожаных штанов) - металл жив всегда:

@темы: праздничное

14:28 

Гулять.

Вот уже 15 дней я просыпась с мыслью: нам бы погулять.
Потом вижу проливной дождь, понимаю, что не потащу ребенка на дождь. И снова моя жизнь ограничена пределами дома.
Мне удалось выйти два-три раза с коляской. Вчера наконец-то состоялась цельная прогулка по окрестностям, больше часа. Сезару от этого было ни жарко ни холодно - он ночь спал не лучше, чем обычно.

Сегодня снова-здорова: гляжу, ну такое солнышко светит, размечталась! Пока встали - пошел дождь ледяной со снегом. Супер, чего.
Меня все устраивало всегда в Нормандии. Но тут просто достал этот дождь со снегом!!!
Когда я даже выезжаю на машине куда-то, за время, пока я пристегиваю кресло Сезара и пристегиваю Августину, у меня становится насвкозь сырая спина в толстом мужском пуховике... Ужас, что за погода. Остается мне гулять по супермаркету...

@темы: у природы нет плохой погоды

13:19 

Laurent: - Augustine, laisse-moi. arrête de me casseeeer...
Augustine: -... les couilles!
Laurent: - Oui, c'est ca!
Augustine: - C'est ca, papa!!

@темы: французская жизнь

18:14 

Будничное

Кто молодец? – Я – молодец! Кто молодец – я молодец! –
повторяю я себе со вчерашнего дня.



Я полностью согласна с тем, что у сидящей дома многодетной
мамы мозги отсыхают и плесневеют,
уровень постепенно опускается на детский с их играми и т.д. С этим нужно и
приходится бороться.



читать дальше


@темы: деловая колбаса, дамахозяйка

15:00 

Домергу повесили! "Омерзительная восьмерка!"

14:44 

Родственнички..

Моя подруга часто сравнивает мою жизнь с сериалом, действительно, есть моменты, когда кажется похожим.
ТОлько вчера говорю друзьям, когда обсуждали место ребенка в семье (что вторым тяжелее всего и прочее), что мне сказать вроде как и нечего - я единственный ребенок в семье.

Вечером лайкает мне мальчик Саша фото на вк. У мальчика Саши фамилия моего отца, а у меня - нет. Ради интереса смотрю профиль - вижу, что брови в точности как у меня, глаза тоже очень похожи.
ПРавильно, это сын моего отца - мой сводный брат.
Сообщает мне, что давно хотел мне написать, но не решался. Нормально?

КОгда я была девочкой Алиной, я была уверена на 100%, что у меня никого нет, кроме мамы и бабушки. Потом появились бабушкины брат и сестра (когда у бабушки случился первый инфаркт), у сестры - дочка. Она теперь постоянно таскается к маме, даже в скайп влезает ко мне. Получается, она мне двоюродная тетка. Знать ее не знаю. Конечно, мечтает приехать погостить.

Далее мамина одна мамина подруга вдруг случайно рассказала, что у ее отца есть брат - такой противный и тд., они не общаются, только этот брат - мой отец. Теперь мамина подруга зовет меня "сестренка".

А теперь у меня еще и сводный брат объявился! Столько родственников, как приятно!))

С отцом, кстати, не общаюсь, мы знакомы, да, знаю, что он внимательно следит за моей жизнью - с некоторых пор (несложно угадать, с каких).

@темы: жизнь НЕ в розовом свете, семья

15:51 

Трудности понимания

Вчера ездили к педиатру в наше ПМИ - это такая служба, где есть педиатры и мед.сестры для детей, ты туда записываешься и приходишь после рождения ребенка - взвесить, на прививку, на встречи в педиатром и просто с вопросами. Хорошее заведение, нас там все знают по Августине.

Когда я работала в Лицее в Москве, то приходилось разговаривать с французами-детьми, именно тогда мне стало "ясно все на сто процентов", ибо вычленять в детской речи фразы было неимоверно сложно в начале, я вовсе не убеждена, что детей легче понимать - типа, у них лексика беднее и от этого проще. Вовсе нет. Маленькие французы - они ж открытые, поваливает к тебе такая козявочка лет 6 и давай с тобой Барби обсуждать. С тех пор я понимаю все, везде и всегда.

Так в ПМИ нашлась тетка (да еще сестра нашей коллеги по корзинам!), у нее вечные сомнения в моей адекватности. Это тот тип людей, что не признает в иностранце равного. На этот раз я думала, что она прекратила мне объяснять реально "на пальцах" каждое слово. И тут я ей ответила, что, конечно, Сезар срыгивает, так как его растрясло с машине (secouer). Про машину она не расслышала и разразилась: "Детей трясти нельзя ни в коем случае!!! Я уверена, что вы это знали, просто это ж была проблема в словарном запасе, да?" Не трясли, а трогали его много, даааа?". Фак, краем глаза заметила, как Лоран тихо ржет над нами в уголке. Потом мы с ним поржали вместе.

Точно такая же тетка мне встретилась в родилке, она пять раз поинтересовалась, хорошо ли я понимаю французский, а после моих заверений, что, ага ага ага, понимаю, нет, ну правда. Она говорила громко и медленно-медленно, точь-в-точь, как у Задорнова: "Со-си-ски, со-си-ски, понимаешь, сосиски у тебя есть?!" - русские произносят громко и медленно. Ага, и французы.

Я им перевела цитату из моего любимого фильма (ну-ка, кто припомнит его?): "Не воображай, что если я говорю с акцентом, то я и думаю с акцентом!"...
Продолжение, наверняка, следует.

@темы: французская жизнь

14:07 

Месяц

Блин, просто прикол - мы все дружно выдержали первый месяц с новорожденным!
Вот так-то, уже прошел целый месяц с рождения. И мы только что вернулись от педиатра.
Этот слоненок умудрился набрать ровно килограмм! Девчонки так не набирали, они едва дотягивали до 500 г за первый месяц. Он еще и вырос на 5 см. Стал огромный, сильный и ржет теперь надо мной. Улыбается так классно!

Льет такой дождь, что о прогулках можно точно забыть.. Я бы уже хотела пройтись с коляской (у нас ландо 1968 года), там такие шикарные колеса, просто супер!! Выйти пока нереально...

Начинаем делать многочисленные документы:
1. нужно сделать французский загранпаспорт, чтобы потом начать оформлять русское гражданство.
2. записаться в Посольство России в Париже
3. Перевести все франц доки у переводчицы
4. Проставить апостиль.
5. Отдать в Посольство на верность перевода
6. Забрать заверенный перевод и отдать в окно рядом - на гражданство.
7. Забрать свидетельство о рождении и подать на русский загран паспорт.

Все просто и легко... МНе нужно быстро, если меня все достанет (так бывает), я поеду в Россию на недельку, конечно, с Сезаром. Мне нужно шевелиться с бумагами.

@темы: baby-blog

13:21 

Помощница

Я порядочно офигела от сидения дома и общения с домашними, а, оказывается, все боятся звонить: у меня же ребенок! Я в вынужденной изоляции. Супермаркет стал событием, встреча с одним-двумя знакомыми - подарком.

Остается готовить и приводить дом в порядок.
У меня всегда была мечта о посудомоечной машине. В этом доме на нее не было места: в кухне было одно место, пришлось выбирать - либо стиралка, либо посудомойка. ПОсуду я еще могу мыть, но стирать - увольте.

Теперь мы достроили (ну почти-почти) наши две дополнительные комнаты - т.е. увеличили дом ровно в два раза. И стиралка "вышла вон" - в другую комнату, где ей и место, а мы купили посудомойку!
И вот уже как неделю - жизнь моя изменилась, появилось больше места и, конечно, времени!
Фото сделано старым айфоном, поэтому качество фууу.
машинка

@темы: строительство, присобления для кухни

15:03 

Супермаркета пост)

Сначала это планировался как "ненависти пост": мне надоело торчать дома безвылазно (раньше я и не знала здесь такого мудреного слова!).

Мои довели меня в пятницу, когда вернулись на полчаса позже, чем обещали. У меня остыли прекрасные спагетти карбонара, и вердикт был: виновны все!

Зато сегодня неожиданно вдарило аж +11. О снеге и -6 градусах остались одни воспоминания.
Я решила отправиться в супермаркет. Не то, чтобы такое развлечение, но и то неплохо.
У нас на районе только они супермарше пашет в воскресенье - такие они несчастные, все отдыхают, а они работают, бедняжки.

Рулила я (впервые!!) в зоне 50 км\ч - рулила реально 50 км\ч. Все-таки трое детей. И что вы думаете: все рулили честно сзади и без возмущения, но вдруг я увидела в зеркало заднего обзора грязное белое рено, как оно там оказалось? Прямо за мной?! Да, я успела приготовиться, что оно начало обгонять меня не только в деревне (тупо могут быть пешеходы!), но еще и на повороте, из-за которого вынеслась машина не на 50, а минимум на 60 км\ч..
Конечно, это не помешало рено меня обогнать и пристроиться прямо перед моим носом прежде, чем он унесся на 80-90 км\ч.

Кто был бы виноват в такой ситуации - не так и важно, не затормози я до 20 км\ч, как и ряд машин сзади нас. Почему-то всегда все проишествия случаются около дома, а не в Париже и не автодороге...

В супермаркете все прошло как всегда, только места для покупок в тележке стало немного меньше. Но я довольна, как слон: немного выползти в мир, жаль, что я встретила только двоих знакомых.(

@темы: Авто-мадам, жизнь НЕ в розовом свете

13:59 

Луковый пирог

Думаете, что я бросила готовить, теперь, когда я сижу круглыми сутками дома? как раз наоборот, самое время выдумать что-то быстрое, но вкусное.
Время и облегчить себе жизнь: купила по интернету электрическую терку moulinex:
читать дальше

Самой бы никогда так три луковицы мне не нашинковать... А тут ровно две минуты.
Теперь я беру покупное тесто, раньше для всего делала сама с хлебопечью вместе. Теперь же покупаю - экономлю время по максимуму.
Луковый пирог занял, таким образом, 10 минут и 30 мин в духовке, получилось очень нежно. Кое-кто, разумеется сказал "бееее"... не без этого.
Подавала его к лососю.
Кстати, Лоран делает тоже самое из лука-порея - poireau.
читать дальше

@темы: готовим как умеем

14:46 

О молоке

Пишу о том, чем живу.
Грудное вскармливание... вечно создает проблемы и отравляет мою жизнь.
С Региной я была уверена, что могу кормить, как все - только моим молоком. Угу, ребенок орал с голодухи.. только на третьем месяце удалось понять, что пора добавлять смесь или кормить целыми днями почти без остановки.
С Августиной я не экспериментировала, просто сразу добавляла: 4 кг 340 нужно было прокормить, на себя я не рассчитывала особо, бутылка со смесью была с самого начала в нашей жизни.

Теперь мне удалось неделю выдержать на молоке, уж больно хорошо Сезар умел сосать, он доставал все, что мог. На второй неделе уже перестало хватать, по нему стало видно сразу, как он искал еще и еще. В результате он получает всего три бутылки в день (против 6 августининых), но там побольше. Спит отлично ночью и много днем.

Больше всего на свете я боюсь, что дети останутся голодными, это такой страх, который не проходит. Конечно, я пью и чаи для лактации и безалкогольное пиво, но до конца на себя не рассчитываю никогда. Это такая вечная проблема. Мне повезло с детьми, они все умеют сосать еще до рождения, поэтому их этим не удивишь, но вот я сама всех подвожу: приходится давать смесь...

@темы: baby-blog

главная